Итак, как и обещали, показали немножко новой версии Легенды.

( ПостерСвернуть )
( РайнхардСвернуть )
( ЯнСвернуть )
( КирхайсСвернуть )

Народ, к ноябрю выйдут ещё два тома LoGH на английском. Кто в Москве хочет вложиться денюжкой в покупку оных? Первый с доставкой обошёлся мне больше 800 р., ещё два раза по стольку уже многовато. Обещаю делиться и давать почитать!

Музыкальный ряд Алькор песня "Ночной разговор", видео - ЛоГГ. Лоэнграмм и Ян Вэньли.

Прошу прощения, если каламбур дурацкий, но вдруг поклонникам Поплана понравится :) Кое-что о костюмах коммандера Оливера Поплана

Господа, на Амазоне вышел первый том английского перевода нашей саги, Dawn. В июле будет второй. Dawn я заказала, сама по себе книга стоит недорого, но ещё доставка и прочие расходы. Срок доставки - месяца два. Как прибудет, сообщу.

Предзаказ уже доступен на Амазоне, всего 12,5$:

Из обсуждения в соседнем сообществе.

Случай Вестерланда по сути аналогичен случаю "тайна "Энигмы" vs бомбардировка Ковентри". То есть вопрос стоит так: допустимо ли жертвовать своими гражданами/подданными ради военно-политического преимущества?
Если вы считаете, что допустимо, то нет и проблемы, нет и морального выбора.
Если вы считаете, что недопустимо, то вы стоите перед выбором.
Черчилль выбрал пожертвовать Ковентри. Райнхард выбрал пожертвовать Вестерландом.
О каких-то моральных страданиях Черчилля по этому поводу ничего не известно. Райнхард, как мы видим в сериале, чувствовал вину за гибель жителей Вестерланда и мучился угрызениями совести.
В чем причина такого поведения Райнхарда?
( Читать дальше...Свернуть )

Готовится к выходу официальный релиз LoGH на Западе:

There are a few series that have always been thought impossible when it came to a Western release, either due to their complexity, obscurity or sheer size. In the case of Legend of the Galactic Heroes all three of those applied but Sentai Filmworks have recently announced that they will bring the series Westward in the near future.

Публикация романов тоже ожидается.

К написанию этого поста меня подвигла дискуссия в соседнем сообществе.

Архетип (искусство) — первичный образ, оригинал; общечеловеческие символы, положенные в основу мифов, фольклора и самой культуры в целом и переходящие из поколения в поколение (глупый король, злая мачеха, верный слуга и т. п.)
Архетип (литература) — часто повторяющиеся образы, сюжеты, мотивы в фольклорных и литературных произведениях.

Я не филолог, поэтому прошу рассматривать этот пост как упражнения дилетанта и личное мнение.
"Легенда о героях Галактики" - многоплановое произведение, удивительно органично сочетающая разные стили повествования. Галактический Рейх - это эпос, героический пафос и легенда. Союз Свободных Планет - это реализм, производственный роман и сниженный до иронии пафос. Обе стороны представляют каждая свою сторону героизма, политического и человеческого идеала.
Автор мастерски использовал мифологические и исторические архетипы, литературные и исторические аллюзии.
Некоторую часть архетипов я собираюсь рассмотреть. Итак, в "Легенде" два главных героя, это Райнхард фон Лоэнграмм со стороны Рейха и эпоса и Ян Вэньли со стороны Союза и реализма.
Начну с Райнхарда.

( 1. Истинный король.Свернуть )

Продолжение подборки клипов Shatris Lerran aka anoriel.

6. Princes of the Universe
Музыка: The Queen - Princes of the Universe

( СмотретьСвернуть )

7. Мгновения
Музыка: песня из кинофильма "17 мгновений весны" "Мгновения" в исп. Иосифа Кобзона. Главный герой - Мюллер.

( СмотретьСвернуть )

8. С 1го и по 13е
Музыка: "С 1-го по 13-е (bonus track)", исп. "Несчастный случай". Новогоднее хулиганное изерлонство.

( СмотретьСвернуть )

9. When we were young
Музыка: "When We Were Young", исп. Take That. Посвящается Ройенталю и Миттермайеру.

( СмотретьСвернуть )

10. Не поговорили
Музыка: песня "Не поговорили". Опять Ройенталь и Миттермайер.

( СмотретьСвернуть )

Следующий автор клипов - Shatris Lerran aka anoriel. Это уже следующая волна клипов, начиная с 2011 года.
Чтобы не перегружать вас избытком информации, в каждом посте будет не более пяти клипов, больше - уже тяжело смотреть. Потом сделаю к ним отдельным постом каталог.

1. Тема для новой войны.
Музыка - "Аквариум", "Тема для новой войны". Герои - Ройенталь и Миттермайер.

( СмотретьСвернуть )

2. Розенриттеры.
Музыка - "А как известно, мы народ горячий..." из "Бременских музыкантов". Не могу не отметить, что розенриттерам в клипах достается весь юмор, местами черный.

( СмотретьСвернуть )

3. Адмиралу Яну посвящается.
Музыка - Йовин, "Весна II (весенне-милитаристская)"

( СмотретьСвернуть )

4. Маленькое предательство.
Музыка - "Маленькое предательство" из рок-оперы "Жанна д'Арк", исполнение Лора Бочарова и Co. Райнхард, Оберштайн и другие.

( СмотретьСвернуть )

5. Wolfgang and Evangelin.
Музыка - "Ces diamants-là", исполнители: Patrick Fiori, Julie Zenatti, Julie Zenatti, Patrick Fiori

( СмотретьСвернуть )

В ходе обсуждений первой серии обнаружилось, что самый старый клип по ЛоГГ в ру-фэндоме был сделан в июле 2008 году. arashi_opera любезно предоставила этот клип, я залил его на хостинг с просмотром по прямой ссылке. Надеюсь, не удалят.

Итак, автор - arashi_opera, мятеж Ройенталя под песню Within Temptation "Stand My Ground".

( СмотретьСвернуть )

Я решил сделать каталог клипов по "Легенде", чтобы не рыться на видеохостингах каждый раз.

Автор - oraelda. Самые давние клипы по ЛоГГ - видимо, самые первые в фэндоме.

1. "Липпштадтский заговор". На песню А.Городницкого "Соловецкий монастырь"

( СмотретьСвернуть )

2. "Изерлонский вальс". На песню "Довоенный вальс" (слова Ф.Лаубе, музыка П.Аедоницкого, поет Иосиф Кобзон)

( СмотретьСвернуть )

3.Ван-Флит 4-2. На песню "На безымянной высоте"

( СмотретьСвернуть )

Оригинал взят у anoriel в Новая анимэ-адаптация ЛоГГ


Лично я в ужасе, господа. Мне кажется, это будет сродни тому, как если бы кто-то попытался экранизировать "Войну и мир" после Сергея Бондарчука или "Унесённых ветром" после Виктора Флеминга.

А вот с этим клипом я по-настоящему здорово повеселилась!:))) Песня: DALI - "Moonlight Densetsu", видео - "Легенда". Кроссовер, пародия и прочие безумства.:)))

( Читать дальше...Свернуть )

как сказал бы один умный человек из нашей Галактики."Ну и что?"- наверное бы ответил ему один персонаж из той.

( фанфик, где много буквСвернуть )

Оттуда же, с Битвы. Клип о Зигфриде и Аннерозе. Песня "Tant qu'on rêve encore" взята из мюзикла "Le Roi Soleil".

( Читать дальше...Свернуть )

Делюсь клипом, который я делала для зимней Фандомной Битвы. Никаких сверхзадач я себе не ставила, это просто трейлер, цель которого - увлечь и заинтересовать.
Композиция: Two Steps from Hell - "Nemesis".

( Читать дальше...Свернуть )

( Перевод фраз в клипе.Свернуть )

Пишет Змей:

Исторические прототипы Яна Вэньли

Посмотрев «Легенды о героях Галактики» я обратил внимание, что Ян Вэньли едва ли не единственный персонаж с китайским именем и предположил, что это не зря и в основе его образа лежит, какой-то (или какие-то) полководцы Поднебесной Империи. На мой взгляд таковых двое.

История Яна Вэньли на службе Союза Свободных планет вплоть до отставки и ареста включительно напоминает судьбу военачальника династии Сун Юэ Фэя (1103 — 1142 гг.). Когда в 1126 году в Китай вторглись чжурчжэни, разгромившие китайскую армию, взявшие столицу Кайфын и взявшие в плен самого императора, поступившмй в армию всего за четыре года до этого Юэ Фэй был единственным, кто сумел дать отпор захватчикам и нанести им ряд поражений. Однако в правительстве возобладали капитулянты, которые прекратили помощь успешно наступающим войскам Юэ Фэя, отозвали его с фронта, арестовали и отравили в тюрьме, а с маньчжурами заключили мир, отдав им север страны.

Яна Вэньли вытащила из тюрьмы любимая жена, и он стал действовать против имперцев на свой страх и риск. Здесь его биография удивительно похожа на жизнь китайского пирата, полководца и политика Чжэнь Чэнгуна, известного среди европейцев под именем Коксинга (1624 — 1662 гг.) и прославившийся борьбой против снова вторгшихся в Китай чжурчжэней, именующих себя маньчжурами. Ослабленная гражданской войной империя Мин пала, но даже после захвата почти всей ее континентальной территории Чжэнь Чэнгун не сдался. Выбив с острова Тайвань (как Ян Вэньли из Изерлона) лояльных маньчжурам голландцев он превратил его в свою базу и успешно совершал рейды на континент. Китай не освободил, но остров удержал, и после смерти Коксинги от малярии Тайвань возглавил (как Юлиан Минц) его сын Чжэн Цзин, также воевавший со старыми врагами (Юлиан обещал бороться за демократию) и лишь после его смерти остров в 1683 году был присоединен к Китаю.

Чжэнь Чэнгуна японца по матери, хорошо знали в Японии, где он провел первые семь лет жизни. Самый знаменитый японский драматург той эпохи Тикамацу Мондзаэмон в 1715 году написал пьесу «Битвы Коксинги», пользующуюся большим успехом. Танака человек очень эрудированный. Об этом говорят многочисленные исторические отсылки в «Легендах» к таким персонажам как Александр Македонский (явный прототип Райнхарда), Карл XII и Сен-Жюст, использование для «русских» персонажей явно осмысленных и вызывающих нужные ассоциации фамилий Конев и Маринеско, кадр где участники Липпштадского заговора стоят в позах героев картины Давида «Клятва в зале для игры в мяч» (http://prokhozhyj.livejournal.com/817907.html) и др. Он не может не знать, кто такой Чжэнь Чэнгун, да и Юэ Фэй наверняка ему известен.